Радянські фотографи, яких несправедливо звільнили

 

Заборонений номер

Березень 2014

• Павло Гутионтов про те, як обходили цензуру в СРСР

• Альберт Плутник про те,

як писати правду, будучи журналістом

• Ігор Свинаренко про журналістику у Перебудову

 

 

• Як була влаштована

радянська редакція

• Приклади «радянської цензури» в сучасній Росії

• За що звільняли

фотокореспондентів в СРСР

• Як писати «по-радянськи».

Лінгвістичний аналіз

радянської газети

 

Дмитро Бальтерманц

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 2.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 3.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 4.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 5.

 

Дмитро Бальтерманц потрапив в «Известия» дуже рано, в 14 років. Перш ніж взятися за фотоапарат, він встиг попрацювати і шрифтовиком, і кіномеханіком, і асистентом друкаря. Паралельно Бальтерманц отримував математичну освіту в Московському університеті, що, як відзначають історики фотографії, проявлялося в його умінні будувати композицію. Викладачем математики йому, однак, не судилося пропрацювати — після відрядження в Західну Україну Бальтерманц нарешті став штатним фотографом «Известий», щоб через деякий час вирушити на фронт.

 

Саме військові фотографії Бальтерманца стали класичними, зробивши його одним з найвідоміших радянських фотографів, однак одна з них стала серйозною загрозою як кар’єрі, так і життя. Редактор «Известий» в відсутність Бальтерманца, який на кілька днів повернувся в столицю, з тим щоб виявити і надрукувати фотографії, переплутав сушившиеся знімки з Москви і Сталінграда — і підписав англійські танки, що складалися на озброєнні в Червоній армії, німецькими. Незважаючи на те що Бальтерманц ніякого відношення до цього не мав, наслідки редакторської помилки торкнулися саме його — співпраця з «Известиями» було закінчено, а сам фотограф в якості рядового був відправлений у штрафний батальйон (що було практично смертним вироком). Як ні парадоксально, але саме важке поранення, загрожувало Бальтерманцу ампутацією ноги, врятувало йому життя — і після війни він знову взявся за роботу, на цей раз — в «Огоньку».

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 7.

 

Втім, подальша доля фотографа склалося цілком благополучно. Його військові фотографії, відкладені на полицю з-за того, що недостатньо відповідали пропагандистським цілям, нарешті були надруковані. Деякі з них, як, наприклад, знаменитий знімок «Горе», отримали всесвітнє визнання і високу оцінку майстрів фотографії рівня Анрі Картьє-Брессона. Бальтерманц до кінця життя пропрацював у «Вогнику» і став одним з класиків соцреалізму в фотографії, поєднуючи в своїх роботах фрагменти документального і постановочного.

Євген Халдей

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 8.

 

Знімок «Прапор перемоги над Рейхстагом» бачили, здається, все — а історію його створення довго і напружено з’ясовують досі. Євген Халдей не приховує, що знімок був постановочним — той самий прапор, піднятий над Рейхстагом, його знайомий зшив із звичайної червоної простирадла, але фотографу довелося вдаватися до ретуші, невідомо досі. Втім, це не настільки важливо — і не будь цієї фотографії в принципі, Євген Халдей залишився б одним з найбільш відомих військових кореспондентів. Він знімав Паризьку та Постдамскую конференції, неодноразово фотографував Сталіна, а його знімки використовувалися в якості доказів в ході Нюрнберзького процесу.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 9.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 10.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 11.

 

Втім, в очах керівництва «Известий» все це виявилося менш важливим, ніж той факт, що Халдей був євреєм (єдину кулю він отримав не на фронті, а під час погрому на Україні, будучи однорічною дитиною), і майже відразу після війни фотограф втратив роботу. Причина його звільнення була сформульована вкрай туманно — «за недостатній освітній рівень» і «недостатню політичну грамотність», що було дуже зручно: інші видання не брали його на роботу вже з-за незрозумілих причин звільнення з цієї посади. Халдей навіть написав листа тодішньому секретареві ЦК ВКП(б) Суслову, в якому поскаржився на стан речей, однак це нічого не виправило. Незважаючи на це, Халдей залишився в історії фотографії як класик радянського соцреалізму того часу — деякі його фотографії зберігаються, наприклад, у музеї LACMA в Лос-Анджелесі.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 12.

Борис Михайлов

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 13.

 

«У певному сенсі Михайлов працює швидше як художник, ніж фотожурналіст», — зазначив критик The New York Times Кен Джонсон у своїй рецензії на Case Study, одну з найвідоміших фотосерий Бориса Михайлова; Джонсон порівнює його у тому числі з Джеффом Воллі — канадським фотографом, відомим, крім іншого, завдяки здатності з диявольською точністю відтворювати випадкові вуличні сценки на постановочних знімках.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 14.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 15.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 16.

 

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 17.

 

Однак визнання і статус найважливішого сучасного художника Михайлов отримав вже в пострадянський час — у 2000 році він був удостоєний премії фонду Хассельбладов, його роботи зберігаються в MoMA, Tate Modern і ще десяток музеїв і галерей, і саме з тих пір проходять його персональні виставки (одна з останніх — ретроспектива в Sprengel Museum в Ганновері).

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 19.

 

Михайлову, на відміну від попередніх фотографів, довелося розлучитися з роботою саме із-за вмісту фотографій — співробітники КДБ при обшуку знайшли у нього знімки оголених жінок, які визнали порнографічними. Сам Михайлов, втім, стверджує в інтерв’ю, що це були просто гарні знімки без явного порнографічного змісту, що цілком справедливо, особливо якщо враховувати ханжескую природу радянського світоустрою. Тим не менш, йому довелося розлучитися з роботою штатного фотографа на харківському заводі — щоб присвятити час власної творчості.

ТРИВА

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 21.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 22.

 

«В ту ж ніч на іншому кінці міста я розвів інший багаття — для цілого валізи вибракуваних з різних причин фотографій. Фотопапір горіла погано і смерділа паленої желатиной, я сумував — фотографії було шкода», — пише Володимир Соколаев, один із учасників першої в СРСР офіційною творчої групи фотографів ТРИВА. Проіснувала вона недовго — офіційно групі вдалося пропрацювати менше року, не привертаючи до себе увагу влади, однак зробити їм вдалося дуже багато.

 

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 23.

 

У складі ТриВА працювали лише три фотографа — Володимир Соколаев, Володимир Воробйов та Олександр Трофимов. Власне, з їхніх імен і було складено назву фотогруппы — два Володимира і один Олександр, всього три. ТРИВА жили і працювали в Новокузнецьку, в трьох тисячах кілометрах від Москви, що не завадило їм розгорнути абсолютно божевільну діяльність. Вони брали участь в радянських і зарубіжних фотовиставках, вивчали історію фотомистецтва по рідкісних книг, знайдених у колекціонерів (Соколаев пише, що одне тільки видання Best of LIFE вони вивчали кілька років), тестували радянську фотоапаратуру та намагалися роздобути імпортну («Вважаю, що друге народження фотографа в кожному з нас відбулося завдяки зміні апаратури») і складали свої принципи роботи, в деяких положеннях нагадують маніфест «Догми».

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 24.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 25.Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 26.

 

У радянський час так, зрозуміло, не могло тривати. Тригером цькування на фотографів стало їх участь у закордонних виставках, а масла у вогонь підлили показання новокузнецких колег і працівників заводу, до складу якого формально входили учасники ТРИВА. Реєстрація групи була анульована, а самі учасники втратили роботу. За влучним свідченням Соколаева, голова профспілкового комітету заводу Геннадій Моргунов, який оголосив художникам про їх звільнення, в розмові поскаржився, що на дворі не 1937 рік «з тодішніми розстрільними можливостями».

Юрій Рибчинський

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 27.
Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 28.

 

«Міф, який транслює Рибчинський, – це не соціалістична утопія, а екзистенційний простір, де герої Достоєвського зустрічають персонажів Хармса. Картонні фігурки, що нагадують ляльок, виконують звичний дивний ритуал, — мужики, голови яких відрізані рамкою кадру», — пише про Юрія Рыбчинском історик фотографії Михайло Сидлін. Погодьтеся, несхоже на канонічну радянську фотографію з усміхненими робітниками і героями праці.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 29.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 30.

 

Тим не менш фотографії Рибчинського справно друкувалися, сам він числився штатним фотографом журналу «Радянський Союз», і навіть звільнення його, строго кажучи, було необов’язковим. Рибчинський відмовився підписати вкрай необов’язковий документ, один з багатьох подібних (в інтерв’ю Ірині Меглинской він називав Стокгольмське звернення за мир), і після довгих умовлянь редакції і походів в районні комітети все-таки написав заяву за власним бажанням. Рибчинський довгий час працював у підпіллі, а зараз відомий як видатний колекціонер, засновник першого в Росії приватного музею фотографії, колекція якого зараз зберігається в Московському будинку фотографії.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 31.

Советские фотографы, которых несправедливо уволили. Изображение № 32.

ф

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(0 голосов, в среднем: 0 из 5)

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *